Even voor de goed orde, je oliefilter is die zilveren pot midden voor met die zwarte deksel er op met die zeskant bovenop (foto is van achterkant van het blok):

De ring die tussen de deksel en de filterhouder zit hoort bij iedere oliewissel vervangen te worden.
Deze worden standaard bij de meeste oliefilters meegeleverd, ik ken eigenlijk geen filters voor deze motor die zonder de ring worden geleverd.
Of ze los te koop zijn weet ik niet, maar wat ik zou aanraden is een nieuwe filter te kopen inclusief ring.
En dan gewoon de ring en filter vervangen (en eventueel de olie zelf).
Vloeibare pakking is niet nodig, alleen de rubber ring.
Wel een hele rare plek om te lekken. Ik zou bijna denken dat de ring lang niet vervangen en/of gewoon stuk is
Anders zou het kunnen zijn dat er een beetje gemorst is bij vervangen van de filter, of met vuile handen is gewerkt, en dat het daarom lijkt op lekkage.
Weet je zeker dat het daar lekt?